28 июля в 19:30 в Порядке слов пройдет презентация сатирического романа английского писателя, художника и денди Макса Бирбома «Зулейка Добсон» (Kolonna Publications, 2016).

«Зулейка Добсон» повествует о девушке, которая устроила переполох в Оксфорде. В каноне кэмпа Сьюзен Зонтаг ставила «Зулейку Добсон» на первое место. Этой книгой восхищались Ивлин Во, Вирджиния Вулф, Э.М. Форстер. В 2011 году Зулейке исполнилось сто лет, и — о радость — в этом году она вышла на русском языке.

Книгу представит литератор и переводчик Николай Никифоров. Вот его специальное приглашение:

«В начале этого года нас покинул Дэвид Боуи, на прощание назвавшись „Черной дырой“. Кого же и что же слушать теперь „нам“, красивым людям в некрасивое время? Музыку революции? Трубы апокалипсиса? Есть предложение слушать Зулейку Добсон. Зулейка (и конфидант ее Макс Бирбом) знает, как отойти в сторону, не мешая народам убиваться по своим странным народским поводам. Слушайте Зулейку, и Дональд Трамп (этот персонаж, которого мог придумать только Макс Бирбом) вам будет не страшен. Слушайте Зулейку — и уцелеете. 28 числа приходите в Порядок слов, там мы поговорим о кэмпе и о том, как не умереть от смеха в эти странные новые времена».

Вход на все мероприятия в магазине «Порядок слов» бесплатный.

Комментарии заморожены.