Издательство
Чарлз Резникофф «Холокост» (Порядок слов, 2016, 220 рублей)
Поэма «Холокост» Чарлза Резникоффа — бесстрастный и лишённый поиска причинности пересказ унижений, страданий, боли, бессилия, агонии, безликой смерти среди миллионов смертников. Тексты созданы на основе материалов судебного процесса над Адольфом Эйхманом и другими нацистскими преступниками, ответственными за создание лагерей смерти. Как позже писал Резникофф, эта поэма нужна, чтобы смотреть на прошлое с позиции свидетеля, а не судьи.
Книга переведена, подготовлена и издана независимым проектом «Порядок слов». Перевод, выполненный Андреем Сен-Сеньковым — первый и единственный на данный момент перевод поэмы на русский язык.
2 июня в 20:00 на Новой сцене Александринского театра состоится открытие третьего сезона Премии Аркадия Драгомощенко.
20 ноября на Новой сцене Александинского театра в рамках программы событий премии Аркадия Драгомощенко состоялась презентация книги Майкла Палмера «Под знаком Алфавита». Книга продолжает серию «Новые стихи» нашего издательского проекта.
9 января в Порядке слов прошла встреча с Полиной Барсковой и презентация ее книги «Хозяин сада», которая вышла в конце прошлого года в нашем издательстве, в серии Новые стихи
Презентация книги «Хозяин сада». Полина Барскова from Seance Magazine on Vimeo.
Последняя и очень важная новинка от нашего издательства: поэтический сборник Александра Скидана «Membra Disjecta», вышедший в серии Новые стихи.
«MembraDisjecta» – своего рода «избранное», предварительное подведение итогов. В нее вошли стихи из прежних книг, а также новые вещи, написанные в последние годы.
Майкл Палмер «Под знаком алфавита» (Порядок слов, 2015). Издание «Под знаком алфавита» было приурочено ко второй Премии Аркадия Драгомощенко. Поэтический сборник Майкла Палмера, специально приехавшего в Петербург презентовать свою книгу и поучаствовать в событиях премии — первая переводная книга нашего издательства, и четвертая в серии «Новые стихи».
Алексей Крючковский «Сумма несовпадений» (Порядок слов, 2015). Специально к премии Аркадия Драгомощенко наше издательство подготовило две новые книги из серии «Новые стихи». Одна из них — сборник стихотворений молодого петербургского поэта Алексея Крючковского, ученика Аркадия Драгомощенко и прошлогоднего номинанта премии.
Порядок слов примет участие в 17-й Международной ярмарке интеллектуальной литературы non/fiction, которая будет проходить с 25 по 29 ноября 2015 года в Центральном Доме Художника на Крымском валу в Москве.
20 ноября в 18:30 в Медиацентре на Новой сцене Александринского театра состоится открытие второй премии Аркадия Драгомощенко. В программе — Презентация издательской серии «Порядка слов» «Новые стихи». В презентации участвуют: Константин Шавловский, Александр Скидан, Елена Костылева. Так же состоится презентация книги Алексея Кручковского «Сумма несовпадений».
20, 21 и 22 ноября на Новой сцене Александринского театра (учебная сцена; Набережная Фонтанки 49А), в Порядке слов и в Европейском Университете в Санкт-Петербурге состоятся мероприятия второй поэтической премии Аркадия Драгомощенко, учреждённой на базе Порядка слов.
4 октября Михаил Ямпольский представил в Порядке слов свою новую книгу «Из хаоса», вышедшую в нашем издательстве в этом году.
Книга Михаила Ямпольского «Из хаоса. Драгомощенко: поэзия, фотография, философия» (Порядок слов, 2015) открывает линейку «Теория» поэтической серии издательства Порядок слов. В этой линейке серии будут публиковаться книги по поэтической теории. Куратор серии — Елена Фанайлова. В экспертный совет серии входят Дмитрий Воденников, Игорь Гулин, Елена Костылева и Станислав Львовский.
Книга Полины Барсковой «Хозяин сада» открывает линейку «Практика» поэтической серии «Новые стихи» издательства «Порядок слов». В этой линейке серии будут публиковаться книги уже известных российских авторов. Куратор серии — Елена Фанайлова. В экспертный совет серии входят Дмитрий Воденников, Игорь Гулин, Елена Костылева и Станислав Львовский.
3 октября в 19:30 в Порядке слов состоится презентация новой книги Михаила Ямпольского «Из хаоса. Драгомощенко: поэзия, фотография, философия» (Порядок слов, 2015).
Книга Михаила Ямпольского «Из хаоса» открывает линейку «Теория» поэтической серии «Новые стихи». В этой линейке серии будут публиковаться книги по поэтической теории. Куратор серии — Елена Фанайлова. В экспертный совет серии входят Дмитрий Воденников, Игорь Гулин, Елена Костылева и Станислав Львовский.
19 сентября в 19:30 в Порядке слов состоится презентация книги Полины Барсковой «Хозяин сада» (Порядок слов, 2015). Книга Полины Барсковой «Хозяин сада» открывает линейку «Практика» поэтической серии «Новые стихи» издательства «Порядок слов».