22 апреля в 19:30 в «Порядке слов» состоится презентация «Избранных писем» Шарля Бодлера — первого собрания писем Бодлера на русском языке. Издание представит переводчик Сергей Фокин.
Сергей Фокин — филолог и переводчик. Специалист по французской литературе и философии конца ХIХ — первой половины ХХ века (занимается французским экзистенциализмом и постструктурализмом). Переводил Делеза, Батая, Деррида, Лаку-Лабарта, Сартра, Нанси, Роб-Грийе, Бадью. Автор монографий о Жорже Батае («Философ-вне-себя. Жорж Батай») и Альбере Камю («Альбер Камю. Роман. Философия. Жизнь»).
«Избранные письма» Шарля Бодлера под редакцией и с примечаниями Сергея Фокина (СПб., Machina, 2012)
Книга Сергея Фокина «Пассажи: этюды о Бодлере» (СПб., Machina, 2011)
Публикации Сергея Фокина в «Журнальном зале»
Вход на все мероприятия в магазине «Порядок слов» бесплатный.
13 апреля 2012, 1:11
[...]Бодлера в переводе Сергея Фокина (620 руб.). Во-вторых, мы пригласили Фокина на презентацию книги [...]
[...]апреля — Сергей Фокин представит «Избранные письма» [...]